Question Users icons...

i use a french language file that has been translated by french kunena support site (kunena.french.php)
when it works and it appears on forum avatar and when when you put mouse cursor on gender's icon, for french you can see "Sexe:Masculin" which is for male, but in user profile, i have to put "male" instead of "homme"

if i look for "masculin" into kunena.french.php, here what i find :

DEFINE('_KUNENA_MYPROFILE_MALE', 'Masculin');

i don't know if i'm wrong or not but i think there is something to modify and to make it read it as "homme" or "masculin" instead of "male"

hope my english is clear

any idea ?



p.s : it means, it will the same thing with all languages ? (other than english)

Opinioo wrote:

I don't know if i'm wrong or not but I think there is something to modify and to make it read it as "homme" or "masculin" instead of "male"?

Yes, possibly there is something else to modify. I can only guess what it might be. You could look in CB files (as I suggested). You could also follow this up at Joomlapolis, and I think you should.