Solved Portuguese Language installed but top buttons still show in English

Please read How do I edit, hide, disable or translate menu items in Kunena (e.g. rules, help, search)? in the FAQs and Where is the language file?

I have read these they do not contain specifics to what files I need to edit as the pt-BR pack is loaded and 99% functional so this is really an issue of looking through all the language files both en-GB and pt-BR and look for the headers to see if I can find them untranslated. When I find it I will report back here the exact specifics as I have seen others searching for the same information.

Ok found the file when I go into com_kunena/language/en-GB/en-GB.com_kunena.views.ini I found the headers in this translated them to Portuguese and now my problem is fixed. Of course maybe this highlights a problem in kunena because most of the translations are handled in the pt-BR language pack and some are defaulting the en-GB file as this there is no pt-BR loaded in that language directory under components only en-GB. I will investigate this further maybe creating the proper directory in this location for pt-BR and seeing if the proper translations are picked up. Anyhow I got the translations I wanted in so I am good for now.

binhex wrote:

Of course maybe this highlights a problem in Kunena ...

Maybe this highlights a problem that no-one has taken the time to translate K 2.0.2 into pt-BR, perhaps?

I will give it a whack and report back and see if it functions properly

If you want to help translating Kunena, just sign up at Transifex: www.transifex.com/projects/p/Kunena/