Kunena 6.2.5 & module Kunena Latest 6.0.7 released

The Kunena team has announce the arrival of Kunena 6.2.5 [K 6.2.5] which is now available for download as a native Joomla extension for J! 4.3.x/4.4.x/5.0.x. This version addresses most of the issues that were discovered in K 6.1 / K 6.2 and issues discovered during the last development stages of K 6.2

Question Portuguese_Brazilian Translation of Kunena 1.5.11

More
13 years 9 months ago #1 by scuriza
I get an older version of translation, fix some words, and put new strings.
If you find an error in translation, please let me know.

To install it you must upload the uncompressed php file to
/administrator/components/com_kunena/language


Peguei uma versão antiga, arrumei algumas palavras e coloquei as novas palavras.
Se encontrar algum erro de tradução, por favor me avise.

Para instalar, você deve subir o arquivo php na pasta
/administrator/components/com_kunena/language


File Attachment:

File Name: kunena-20100602.zip
File Size:34 KB
Attachments:

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
13 years 9 months ago #2 by Mcfeell
Thank you! Muito obrigado!
I will test the translation.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
13 years 9 months ago #3 by micheltl
Is it possible to change the words "fresh boarder", "moderator", "senior boarder", etc?

Thank you

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
13 years 9 months ago #4 by scuriza
Yes, it's possible, but not in translation.
Go in the Configuration of the Forum, after it's instaled.
Look for 'Ranks' definition. Give the name what you want for every rank, and also defines a new one!

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
13 years 6 months ago #5 by Oceanwatcher
Have you been able to generate language files for 1.6 based on this translation? It would be a good starting point for translation.

With .ini files for Kunena, it is now possible to use the Translation Manager component for Joomla. That helps the translation a lot.

Regards,

Oceanwatcher

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
13 years 6 months ago - 13 years 6 months ago #6 by alsvieira
I have translated all the language files in Kunena 1.6 RC2 to Portuguese-Portugal pt-PT including, frontend, administraion, template and instalation. I am testing it with some friend on a client website closed to public in order to correct some mistakes. I think in the end of September it will be ready to share in Kunena Forum. This time delay is due to professional issues. As soon we review it as soon we will share it.
Please wait.

Take care ;)
Last edit: 13 years 6 months ago by alsvieira.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
13 years 6 months ago #7 by scuriza
Well,
I need translate the files .php to the new format to version 1.6.x
I can't wait for the files of pt-PT to begin my translation.

Is there a tool for this conversion?

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
13 years 6 months ago #8 by fxstein
Please make sure you submit all new translations to the KED. It has a dedicated category for translations and makes is much easier to find them.

Thx!

We love stars on the Joomla Extension Directory . :-)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Time to create page: 0.396 seconds