Question some translations not working (spoiler, confidential, hide)

Then there must be something wrong with your installation/configuration. Just tested on my Dutch forum and everything is nicely translated into Dutch. 

I don't know about installation's error.
fact is, that KunenaBBCode.php loads the language from an old place - even in K7.0.5
Factory::getApplication()->getLanguage()->load('com_kunena.libraries', JPATH_ADMINISTRATOR . '/components/com_kunena'); 

and there, by default, as rich20 had explained correctly, only the english language is stored.
this is what I said.

using the new (as given by Joomla directive)  Factory::getApplication()->getLanguage()->load('com_kunena.libraries', JPATH_ADMINISTRATOR . '/language'); 
everything works best.

I think the makers of Kunenba will know if this (my statement) is correct or not.
for me I found a way to get the right translation

Glad it works for you, but since it works correctly for others out of the box, the cause is specific to your installation. Editing core files is not recommended as it will cause issues on future updates.
Maybe start with a clean installation somewhere (localhost) and retest.

simple question:
do you have a new K7 installation or is it updated from earlier?

On a new installation, depending on the Joomla directive for languages folders and the given code
it can't work correct

may be your dutch translation stays in admin/components/com_kunena/languages from earlier installations?

I have startet a fresh install with K7.0.2 and so only EN is installed in the kunena admin folder.

this is the official install xml from the de language pack (similar in all languages)

<files folder="admin" target="administrator/language/de-DE">
<filename>com_kunena.controllers.ini</filename>
<filename>com_kunena.ini</filename>
<filename>com_kunena.models.ini</filename>
<filename>com_kunena.libraries.ini</filename>
<filename>com_kunena.sys.ini</filename>
<filename>com_kunena.views.ini</filename>
<filename>com_kunena.install.ini</filename>
</files>
<files folder="site" target="language/de-DE">
<filename>com_kunena.ini</filename>
<filename>com_kunena.models.ini</filename>
<filename>com_kunena.templates.ini</filename>
<filename>com_kunena.views.ini</filename>
<filename>kunena_tmpl_aurelia.ini</filename>
<filename>kunena_ckeditor.js</filename>
</files>

so, no languages files are stored in admin/components/com_kunena/language only in admin/language

Simple answer: yes

joomod wrote:

btw.  @ xillibit
have you thought about to combine the the hidetext function with the thanks button  (so text is only visible after a reg. member clicked thank  you)?
(as seeing in many other forums, - ok it forces the thank you, but is no longer a valid thank you)

 

Hello,

If we made such change, it needs a new setting because some users doesn't want this new behaviour