Question Traduction de la version 1.0.9 stable

Bonjour,

je me dévoué à traduire les ajouts faits dans le fichier langue de la version 1.0.9, cette traduction est basée sur celle de lavsteph faite pour la 1.0.8. Avec les modifications suivantes :

- Ajout d'une majuscule aux boutons confirmer/prévisualiser/annuler
- Ajout d'une majuscule a émoticones

P.S. : Le fichier est au format UTF-8

Ici

Merci a toi, petite question comment faut t'il mettre a jour le forum et le passé en langue française par la suite ?
Le change log ne parle pas de l'ajout d'un onglet pour voir les MP jomsocial sur le forum !!

La seule solution est de désinstaller kunena 1.0.8 et ensuite d'installer kunena 1.0.9 et de copier le fichier de langue dans administrator/components/com_kunena/language.

Je vien de regardé ton fichier, quasiment tout est en anglais dans celui ci ! C'est voulu ?

C'est normal la partie c'est celle qui est utilisée dans les fichiers de kunena et en fonction de la langue cela permet d'être traduit facilement en évitant de fouiller dans tous les fichiers.

P.S. : Je me suis loupé dans les copier/coller c'est pour cela qu'une partie du fichier était en anglais, maintenant c'est réparé

Salut

Je me suis permis d'ajouter une majuscule au message de confirmation et corriger le manque d'un ' dans le champs de recherche que le message a bien été édité


Et quelque autre modification:

::Lien éditer par Guigui14100:: La version officiel est disponible

Par contre jai repérer un bug qui doit être due a la traduction sa écrit:

Posté 1 Mois, 1 Semaine Il y a par

au lieu de posté il y a 1 mois, 1semaine

La Solution est la kunena.aide-joomla.com/component/kunena/...=view&catid=16&id=49

Bonsoir,

un patch devrait être disponible dans les prochains jours, car là deux versions de travail c'est lourd.