×
Kunena 5.1 Beta 1 Released (05 Oct 2017)

The Kunena team is pleased to announce Kunena 5.1.0 Beta 1 [K 5.1 Beta 1].
Please read the blog post for information: www.kunena.org/blog/188-kunena-5-1-beta-released

Question "Vurderingsbillede"

More
4 years 11 months ago #1 by Yxos
Yxos created the topic: "Vurderingsbillede"
Rank image er fejlagtigt oversat til Vurderingsbillede.
Rank bruges i Kunena til at klassificere brugere ud fra hvor mange indlæg de har lavey. Der er altså ikke tale om nogen "vurdering" men derimod en "rang" i militær betydning.
Jeg har derfor ændret Vurderingsbillede til Rangbillede. Det lyder ikke så kønt men det er mere korrekt.

/Yxos, Kunena Translator, da-DK.

Overvej at abonnere på kategorien www.kunena.org/forum/48-Danish

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
4 years 11 months ago #2 by LittleJohn
LittleJohn replied the topic: "Vurderingsbillede"
Enig.

Ændre du dem samtidig på transifex i samtlige sprogfiler eller..?

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
4 years 11 months ago #3 by Yxos
Yxos replied the topic: "Vurderingsbillede"
Ja, den er ændret i Transifex, men den slår jo desværre ikke igennem før disse overføres til sprogfilerne.

Næste gang der kommer en frisk dansk sprogfil tror jeg jeg tager en kopi, og vedligeholder et sæt parallelt, så vi ikke skal vente så længe. Det er lidt træls at skulle vente flere måneder på ændringer...

/Yxos, Kunena Translator, da-DK.

Overvej at abonnere på kategorien www.kunena.org/forum/48-Danish

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
4 years 11 months ago #4 by LittleJohn
LittleJohn replied the topic: "Vurderingsbillede"
Super.

Egentlig er sprogfilerne tiltænkt at være statiske, men ja, i situationer som denne giver det lidt knas.

Jeg tager den op med teamet og ser om bygningen af sprogpakkerne ikke kan automatiseres.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Not Allowed: to create new topic.
  • Not Allowed: to reply.
  • Not Allowed: to add attachements.
  • Not Allowed: to edit your message.
Moderators: YxosLittleJohn
Time to create page: 0.154 seconds