Solved [erledigt] Sprachdatei für "Discuss this article"...

Hallo,

ich habe die deutsche Sprachdatei mittlerweile 3x installiert, der Fehler bleibt. Das Problem: Ich habe einige Artikel unserer Homepage www.streik-landkreis-nienburg.de mit der Kommentar-Funktion ausgestatte. Für nicht registrierte User wird allerdings das "Discuss this article" und der Button "Log in to comment" eben auf englisch angezeigt. Wo finde ich die Sprachfiles, um dies in Deutsch zu ändern?

ja, ich habe es jetzt probiert und festgestellt, dass diese beiden Strings tatsächlich in englischer Sprache angezeigt werden, obwohl sie übersetzt sind. Die einfachste Lösung ist ein Sprachoverride. Gehe in der Administration zu „Erweiterungen > Sprache > Overrides > Neu“.
Gib links oben folgenden Sprachschlüssel ein und in das Feld schreibst du den gewünschten Text.

PLG_KUNENADISCUSS_DISCUSS_THIS_ARTICLE

Danach „Speichern & Neu“ und das wiederholst du auch mit dem zweiten Sprachschlüssel.

PLG_KUNENADISCUSS_LOG_IN_TO_COMMENT

Sorry, das hat nicht funktioniert... siehe Site...

Entschuldige, es war ein Fehler von mir. Ich hatte übersehen, dass im derzeitigen Plugin diese beiden Sätze noch immer hardcodiert sind.
Aber ich kann dir eine vorläufige Lösung anbieten. Entpacke diese Datei, die ich dir hochgeladen habe, und tausche diese mit der vorhandenen aus. Der Pfad ist:
„plugins/content/kunenadiscuss“
Danach sollte das Sprachoverride wie oben beschrieben ist, funktionieren.

Jow - das hat funktioniert... many thx!