Bug [Problem assumed resolved - no response from user] I am getting parse error? Anyone an guide me about as i am very new

Parse error: syntax error, unexpected T_OBJECT_OPERATOR in /homepages/27/d125545628/htdocs/plugins/system/kunena.php on line 33


Above is an error after shifting my whole site from the test server into new main server.

I am using Joomla 1.5. I am getting error when i am trying to open my home page and administrator

=======================
// Load Kunena API
require_once ($api);

if (version_compare(JVERSION, '1.6','<')) {
// Joomla 1.5: Fix bug
$lang = JFactory::getLanguage();
(ERROR LINE-33 as referred above) if (JFactory::getApplication()->isAdmin()) {
$lang->load('com_kunena.menu', JPATH_ADMINISTRATOR);
}
}
=====================================================================================

Please read the posting guide printed at the top of this page.

The last time I saw this particular error you mention was 19 months ago. I searched the forum for your error message: the results of that search are here .

More information is needed: your configuration report will help.

*** Topic closed - no response from user ***