Question Why there is a part which can not be translated ?

DEFINE('_KUNENA_SAMPLE_FORUM1_HEADER', 'Welcome to the Kunena forum!

Tell us and our members who you are, what you like and why you became a member of this site.
We welcome all new members and hope to see you around a lot!
');

In the php language file it is translated, but in the forums, those clauses are still in English ...

Btw, i use v.1.5.3

This is just sample forum header description data that gets inserted into the database once when you installed Kunena. From then on, it is used from the database, not from the language file.

If you want it translated, change it in Kunena configuration directly, or use the JoomFish content element if you use it.

I don't use JoomFish, and i can't find the header part in kunena configuration ...

Please look this article in our Kunena Wiki (Documentation)

docs.kunena.com/index.php/How_to_create_...C_Forum_and_Subforum


You must edit the forums, that were installed from Kunena. They are described in this article too.

Thank you very much... now it's good...