Question he-IL: Please help-Problem with translation!

Hi everyone,

I upgraded my Kunena from 1.6 to 2 and all of my language files where badly effected by it:

I downloaded and installed the language pack from this site-
(I am from Israel so I use the Hebrew translation)
and I even got another from the Israeli Kunena site,
and it didn't help- everything is still in English.

so I went and searched for what files I can translate myself:
I copied eveything I had in the lannguage folder of joomla from my ftp(Hebrew+English) and ran a search via Notepadd++ and I came up with nothing :blink:

so- words like:" replies, topics, thank you" and so on... where are they?
even my login module for Kunena is in English and it is translated to Hebrew
as
he-IL.mod_kunenalogin.ini
and translated and saved as:
en-GB.mod_kunenalogin.ini.

so what can I do to make the Hebrew work
and where can I find all the words that I need translating?

Please help,
my forum is not in my site's language

Thanks so much,
Inbal
inbelet.co.il/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%9D