×
Kunena 5.2 Beta 1 Released (24 Sep 2020)

The Kunena team is thrilled to announce the first public beta release of Kunena 5.2, a native Joomla extension for Joomla 3.9. This is a development release and should be only be used for testing; this version is not recommended for live websites at this stage.

The purpose of this release is to encourage testing by downloading, installing and identifying any problems or shortcomings that people may discover. K 5.2.0 B1 is stable and we are aware that people will discover defects. We encourage you to use the forum to report defects, as soon as they are discovered, so that the development team can work through the problems before the release of K 5.1 as a stable product. Reporting defects does not mean that the problems can or will be fixed. The Kunena team is looking forward to hearing your feedback on how well we have achieved our design goals.

Question زبان فارسي كيوننا 1.6.4

More
9 years 4 months ago - 9 years 3 months ago #1 by abdulhalim
Kunena 1.6.4 front-end Persian language is now ready
زبان فارسي قسمت كاربري كوننا 1.6.4 آماده است

از اونجايي كه ترجمه بدون اشكال نيست لطفا اشكالات رو بيان كنيد

با تشكر پوردريائي

I was afraid of the dark and suspicious of the light
Attachments:
Last edit: 9 years 3 months ago by abdulhalim. Reason: فايل ترجمه ويرايش و پيوست بروز شد
The following user(s) said Thank You: nima.abbc
The topic has been locked.
More
9 years 3 months ago - 9 years 3 months ago #2 by nima.abbc
سلام
تا اینجایی که من نگاه کردم :
"پشت زمینه" نمیگن...معموملا "پس زمینه" به کار برده میشه
Last edit: 9 years 3 months ago by nima.abbc. Reason: text-align to right
The following user(s) said Thank You: abdulhalim
The topic has been locked.
More
9 years 3 months ago #3 by abdulhalim
دقيقا كجا منظورتونه ؟ متوجه نشدم

I was afraid of the dark and suspicious of the light
The topic has been locked.
More
9 years 3 months ago #4 by nima.abbc
توی فایل fa-IR.com_kunena.tpl_default.ini
The following user(s) said Thank You: abdulhalim
The topic has been locked.
More
9 years 3 months ago #5 by abdulhalim
مرسي ، خودم چندتا اشتباه پيدا كردم ممنونم

بالاخره يكي پيدا شد يه نظر بده از سه تا انجمن

I was afraid of the dark and suspicious of the light
The topic has been locked.
More
9 years 3 months ago #6 by sozzled
Would it be helpful if we created a Persian language category for people to use to help one another with Kunena? I don't know anything about the Persian language but I assume that it's different from Arabic even though the script looks the same to me.

If you are interested in having a special category for Persian language-speaking people, please send me a PM and details of how much experience you have had with Kunena and your ability to help other people. It is important that, when we create these language-specific categories, we have someone who speaks the language who can moderate the discussions. If there is no-one willing to moderate the category then, sorry, we cannot create this for you ... and I think that would be a shame.
The following user(s) said Thank You: abdulhalim
The topic has been locked.
More
9 years 3 months ago #7 by abdulhalim
Thank you , it is so useful to improving Kunena in Persian language

I was afraid of the dark and suspicious of the light
The topic has been locked.
More
9 years 3 months ago - 9 years 3 months ago #8 by nima.abbc

sozzled wrote: Would it be helpful if we created a Persian language category for people to use to help one another with Kunena? I don't know anything about the Persian language but I assume that it's different from Arabic even though the script looks the same to me.

If you are interested in having a special category for Persian language-speaking people, please send me a PM and details of how much experience you have had with Kunena and your ability to help other people. It is important that, when we create these language-specific categories, we have someone who speaks the language who can moderate the discussions. If there is no-one willing to moderate the category then, sorry, we cannot create this for you ... and I think that would be a shame.


yep!the alphabets are mostly the same but they are totally different languages!
i'm not sure if i can help,but i will notify you!
Last edit: 9 years 3 months ago by nima.abbc.
The topic has been locked.
More
9 years 3 months ago #9 by playfa
سلام
مشتاقانه منتظر تكميل ترجمه هستيم
الان ترجمه در چه مرحله ايه؟
The topic has been locked.
More
9 years 3 months ago #10 by abdulhalim
ترجمه قسمت كاربري كه تموم شده ، قسمت مديريت رو هم تيم سافت آرشيو انجام داده و برنامه آماده انتشار هست
انتشار برنامه هم دست تيم جوميناست كه نميدونم كي منتشر ميكنند
ولي به زودي احتمالا توي تعطيلات ترجمه قسمت مديريت رو هم خودم ترجمه كنم كه ترجمه ها يكي باشه

I was afraid of the dark and suspicious of the light
The topic has been locked.
  • Not Allowed: to create new topic.
  • Not Allowed: to reply.
  • Not Allowed: to edit your message.
Moderators: abdulhalim
Time to create page: 0.117 seconds